Des indicateurs, pourquoi ?